Vacuna Contra S-P-R, Soluci�n para inyecci�n

�Qu� es este medicamento?

La VACUNA CONTRA LOS VIRUS DE SARAMPI�N; PAPERAS; RUB�OLA se utiliza para prevenir una infecci�n por los virus del sarampi�n, paperas y rub�ola (sarampi�n alem�n). Se utiliza para prevenir una infecci�n en los ni�os mayores de 12 meses de edad, adultos que no hayan recibido la vacuna y que no est�n embarazadas, personas que viajen a pa�ses con altos �ndices de sarampi�n, paperas o rub�ola.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atenci�n m�dica o con su farmac�utico.

�Qu� le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:

trastorno sangu�neo
c�ncer, incluyendo leucemia o linfoma
problemas del sistema inmunol�gico
infecci�n con fiebre
baja cantidad de plaquetas en la sangre
infusi�n de inmunoglobulina o transfusi�n de sangre reciente
trastorno de convulsiones
si toma medicamentos para la inmunodepresi�n
una reacci�n al�rgica o inusual a las vacunas, a los huevos, a la gelatina, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
si est� embarazada o buscando quedar embarazada
si est� amamantando a un beb�

�C�mo debo utilizar este medicamento?

Esta vacuna se administra mediante inyecci�n por v�a subcut�nea. Lo administra un profesional de la salud.

Recibir� una copia de informaci�n escrita sobre la vacuna antes de cada vacuna. Aseg�rese de leer este folleto cada vez cuidadosamente. Este folleto puede cambiar con frecuencia.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en ni�os. Aunque este medicamento ha sido recetado a ni�os tan menores como de 12 meses de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.

Sobredosis: P�ngase en contacto inmediatamente con un centro toxicol�gico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.

ATENCI�N: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

�Qu� sucede si me olvido de una dosis?

Asista a todos las citas para las dosis siguientes (dosis de refuerzo) como se le haya indicado. Es importante no olvidar ninguna dosis. Informe a su m�dico o a su profesional de la salud si no puede asistir a una cita.

�Qu� puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:

adalimumab
anakinra
etanercept
infliximab
medicamentos que suprimen el sistema inmunol�gico
medicamentos para tratar el c�ncer

Esta medicina tambi�n puede interactuar con los siguientes medicamentos:

inmunoglobulinas
vacunas de virus vivos

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que est� tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcoh�licas o si utiliza drogas ilegales, ind�queselo tambi�n a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

�A qu� debo estar atento al usar este medicamento?

Visite a su m�dico para chequear su evoluci�n peri�dicamente.

No se debe quedar embarazada durante 3 meses despu�s de recibir esta vacuna. Las mujeres deben informar a su m�dico si est�n buscando quedar embarazadas o si creen que est�n embarazadas. Existe la posibilidad de efectos secundarios graves a un beb� sin nacer. Para m�s informaci�n hable con su profesional de la salud o su farmac�utico.

�Qu� efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su m�dico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:

reacciones al�rgicas como erupci�n cut�nea, picaz�n o urticarias, hinchaz�n de la cara, labios o lengua
problemas respiratorios
cambios de audici�n
cambios en la visi�n
cambios extremos de comportamiento
pulso cardiaco r�pido, irregular
fiebre m�s de 100 grados F
dolor, hormigueo, entumecimiento en las manos o pies
convulsiones
sangrado, magulladuras inusuales
cansancio o debilidad inusual

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atenci�n m�dica (debe informarlos a su m�dico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):

molestias o dolores
magulladuras, dolor, hinchaz�n en el lugar de la inyecci�n
diarrea
dolor de cabeza
fiebre baja inferior a 100 grados F
n�useas, v�mito
goteo de la nariz, tos
so�oliento
gl�ndulas inflamadas

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comun�quese a su m�dico por asesoramiento m�dico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por tel�fono al 1-800-FDA-1088.